animal farm

es gibt arbeit. noch diesen morgen beginnen wir mit dem wiederaufbau der windmühle, und wir werden den ganzen winter hindurch daran bauen, bei regen und sonne. wir werden diesen elenden verräter lehren, dass er unser werk nicht so leicht zunichte machen kann. vergesst nicht, genossen, unsere pläne dürfen keine änderung erfahren; sie sollen auf den tag pünktlich ausgeführt sein. vorwärts, genossen! lang lebe die windmühle! lang lebe die farm der tiere!” george orwell, 1945 (translated by michael walter, 1982).